日本 美濃市 旅遊指南

日本 岐阜縣 美濃市  美濃老街散策

日本 岐阜縣 美濃市 ~古代城市至今依然與和紙並存

高雄美濃,岐阜美濃,在2012年締結為姐妹市

 
美濃老街散策  「卯建房屋街道」

卯建」是從屋頂兩側伸出去的防火牆。江戶時代為了防止火勢蔓延,將切妻(雙坡屋頂)造平式

(入口位於建築物的長邊)商家兩側的短牆加高作成「卯建」。

然而必須是沿街的店面才能建成這樣的「卯建」。

據傳「卯建」作為財富與高尚美學的象徵,豪商們以豎起「卯建」為由趁機相互較勁炫燿財富。
如今豎有「卯建」的房屋逐年減少,目前保留数量最多的是美濃市常盤町、相生町、本住町與泉町。

其中也有被日本政府指定為國家重要文化財產的房屋。

由東西縱向延伸的兩條街道與南北橫向的四條路形成的街景,一般稱之為「目字大道」。

江戶時代由領主金森長近建立起來的這個地區,由於其歷史景觀至今依然保留完整,

因而在1999年5月31日被選定為「傳統建築群保護地區」。

能感到從江時代不變成的本地的生活。


美濃和紙燈具藝術展 10月    燈的街道 美濃 10月~11月 

將傳統與新風格帶入未來世界

洋溢傳統風格的卯建房屋街道與時髦流行的燈具藝術如夢幻般相互交融的「美濃和紙燈具藝術展(10月)」。竭誠歡迎您來欣賞燈具點綴的街景。

 美濃和紙あかりアート展

 2015/10/10sat 10/11sun  PM 5:00~PM9:00

 

燈的街道 美濃 10月~11月 
 

 

 

美濃和紙燈具藝術館

忠實呈現燈具藝術展的世界。 

發出微暗光亮的燈具,引您進入異想空間。

歡迎您前來感受有如迷失在夜晚時分的卯建街道的氣氛。

裡面除了展示美濃和紙美術燈外,也有商品販售。

入場券:200
開館時間:AM9:00~PM16:30 (10~3月到PM16:00結束)
電話:0575-33-3772
地址:美濃市本住町1901-3


舊今井家住宅

住宅是在江時代中期(18世紀末)時被建起來的市最大規模的商家,是橫寬12(22)、縱深8(14.5)、建築總面積96坪(316.8平方米)、中2層的建築構成。中間庭園埋有能奏出涼爽聲樂的"水琴窟",能好好享受和的情趣。 

在進入門口處有"賬房"。被使用於過去經營批發紙的商業活動中。能使人們回憶起過去使用"賬桌""賬櫃" "會客圍間""會客用火盆"等的往世情景。

水琴窟是將底部開了小孔的瓶()顛倒埋設在庭園裡建成的。並在茶室的入口處和洗手間等的地下設了風流機關裝置,使從孔中掉落下來的水滴在瓶中迴響,聽到象琴聲一樣的涼爽聲音。 

豪華的和紙製品批發商家。讓往昔的繁榮停留在了和紙上。 是獸頭瓦較小、博風板瓦下方沒有縣魚的簡樸造型,是最古老的卯建裝飾形式。最大的特徵是博風板瓦左右分別各由2片瓦構成。其他家都是左右各1片構成。

   舊今井家(美濃史料館)
   入場券:300円
   開館時間:AM9:00~PM16:30 (10月~3月到PM16:00結束)
   電話:0575-33-002
   地址:美濃市泉町1883

小坂家 (國家指定重要文化財產)

該造酒屋的特色在於整片屋頂採用起翹式(坡面略呈凸形的屋頂)的優美景觀設計,於安永(1772年~81年)初期建造完工。

1772年創業的防火牆建築的酒店是國家重要文物保護單位。進入店猶如穿越到了江時代。店裏的酒全都是冬天在後院的下料房裏精心釀制的美酒


上有知湊(川湊燈台)

由燈台發出微暗亮光,照射在長良川河面
此港口是由金森長近打造用來作為運送物資的大門。高達9公尺的長良川港口燈台與前往停船碼頭的石階、用來祈禱船只出海安全的住吉神社以及文化之年由郡內同伴供奉的石燈籠等,無不展現著往昔的歷史與傳奇。

 


美濃橋

這座紅色大橋架設在蜿蜒流經美濃市區北部、小倉山麓以西的長良川上,是日本現存最古老的近代吊橋。建築之初號稱具有日本最大跨度的吊橋,可以說是一座深具歷史價值的近代建築物。


 美濃
美濃祭典

八幡神社的祭禮由「花神轎」、「花車(神轎)」以及「流仁輪加」等三部分組成。在每年4月的第2個星期六與隔天的星期天舉行,整個美濃城鎮將洋溢著喜慶的熱鬧氣氛。

4月的第2個星期六與隔天的星期天
八幡神社及市區(卯建房屋街道

花神轎

「鬧街」是江時代的一種祈雨儀式,各鎮為此製作各種裝飾物,據花神轎就是由年輕人扛起這些裝飾物開始的。從昭和初期開始配上美濃和紙製成的300花「Shinai」(裝飾在細棒上的和紙製成的花),逐漸延續成為現在的花神轎。  

 

鎮的6台山車(模仿山岳製作而成的豪華裝飾車,縣指定有形民俗文化財)與9種遊行彩車繞街出巡。機關木偶舞台製作於江時代。其中300多年前製作的舟山車採用船型設計,在日本國也十分罕見。打扮成桃太郎、浦島太郎、開花爺爺造型的群眾,亦將陸續登上遊行彩車。  


大矢田神社 大矢田 吱-哇哇祭 

大矢田神社祭祀的當天,在有小旅店的山腰上演出木偶戲。把筐子糊上紙,畫上臉譜,穿上衣服,做成稻草人模樣,用棍棒操縱,這便是主角。在由笛子、鼓、鑼反復演奏的簡單旋律中上演須佐之男命戰大蛇。與此同時,在更高之處上演稻田姬大戰眼鏡蛇的提線木偶劇。“吱--哇哇”是幾百年來一如往昔的珍貴的木偶戲是文化史料價值較高的祭祀活動。春季,童男童女佇列和祭祀大鼓之後上演“吱--哇哇”。

開催 4月・11月 

大矢田神社院內約有3000棵的山紅楓會在秋季時變紅,建於17世紀的總殿與層層堆疊的紅葉相映成趣,烘托出一種夢幻景象。11月會有紅葉祭,可品嚐到五平餅等當地的名產。五平餅是將米飯攪碎後搓成的粉糰,用竹籤串起來後,再塗上用核桃、芝麻、花生製成的汁烤製而成的一種小食。

國家的天然紀念物


自江戶時代起即作為著名的賞楓景點而為世人熟知。從往神社本殿的登山口石階到神社殿堂東側一帶的楓谷種植著許多山紅葉,天王山麓一帶則有自然生長的山紅葉巨木森林。


美濃和紙 純手工製作所展現的質感,傳承美感的手工藝人

美濃和紙(本美濃紙)技術已經獲得註冊

聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄

美濃和紙的歷史起源於正倉院珍藏的戶籍。據說薪火傳承的手抄紙至今已經有約1300年之久的歷史。

只有純手工製作才能展現的質感與出色特質至今依然絲毫不變。現在製作和紙的手工藝人數雖然減少了,

但只要「唯有美濃和紙才行」的市場需求存在,手抄紙技術的後世傳承活動今後也仍將不斷持續進行下去。

美濃和紙之鄉會館

從各種角度介紹著在美濃村的從1,300年前繼承下來的抄紙工藝的美濃和紙歷史和技術、以及和紙的精湛美觀及其未來發展的可能性。除了介紹美濃和紙的歷史和技術、以及在現代生活中和紙的推廣和面向未來的可能性的常設展室以外,還舉辦以紙為題目的各種獨特的企劃展活動。

在美纸乡,能用手人在实际加工中真正使用的工具,并使用天然的原料,体验别具一格的抄

入館料 大人500[450]/小・中学生250[200] []内は団体料金
開館時間:AM9:00~PM17:00 
電話:0575-34-8111
地址:美濃市蕨生1851-3